rule; reign; government; governing
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
loveable; very likeable; like very much
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
quite a chore; not that easy; fairly difficult
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
longed-for; anxiously awaited
to be completely boiled; to be boiled to a turn
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
nonexistent; not being (there); not having; not
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
image; figure; figure; form; image
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
place; spot; address; district; area; one's house; point
all-you-can-eat; eating as much as one likes
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
always; all the time; never; usual; regular
hair; fur; wool; down; plumage
to be replaced with new growth
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
confections; sweets; candy; cake
how; in what way; how about; questionable
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)