subordinate; underling; henchman; minion
to; for; in order to; for; as for; regarding
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
myself; yourself; I; me; you
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors (in Okinawa)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
he; she; that person; that; that one; that thing
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to bring (something); to take along; to fetch; to get
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; so
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
village; human habitation; human settlement
where; what place; how much (long, far); what extent
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to cover fully; to wrap around
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
in proportion to; just as much as
such ... as; or some such
yes; yeah; hum; hmmm; oof
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence