what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
somehow; how; in what way; why; what kind of
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
everyone; everybody; all; everything; all
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
-like; sort of; similar to; resembling
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
Buddhist priest; bonze; layman dressed like a priest; person
danger; peril; hazard; risk
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
figure; form; appearance; dress; state; condition
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters