jpdb beta

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

19

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

4

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

6

coral

2

suffix for familiar person

2

which; what (way)

2

field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

8

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

18

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

be; is

26

what

1

wild boar; wild pig

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

don't you think?; indicates question

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

16

ah; oh; hey!

13

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

but; however; although

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

3

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

23

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

3

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

silver hair; gray hair; grey hair

1

that; those; the

4

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

human being; human; person; character (of a person)

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

14

dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole

33

yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)

29

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

12

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

you; I; me; oneself

12

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

12

honorific/polite/humble prefix

19

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

8

evil dog spirit; dog god

11

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

15

I; me

6