stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
fascinate; bewitch; enchant
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
no; you're welcome; not at all; don't mention it
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
place; spot; address; district; area; one's house; point
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
grown-up (manner, etc.); mature; adult
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
myself; yourself; I; me; you
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
self-confidence; confidence (in oneself)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
shape; form; appearance; style; state; situation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic