jpdb beta

then; well; so; be; is

6

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

41

to say; to speak; to tell; to talk

1

however; but

4

rule

1

because; as; since

1

nonexistent; not being (there); not having; not

3

bottom; buttocks

6

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

21

beam

9

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

6

game; match; contest

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

Maeda

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

31

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

to badger; to pester; to beg

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

4

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

15

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

one week

3

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

complete change; about-face

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

5

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

how; in what way; how about

6

money

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

3

surgery; surgical procedure

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

7

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to that extent; to that degree; so much; so

2

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

6