jpdb beta

no

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

10

a certain ...; some ...

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

3

no!; no no!; no, not at all

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

4

precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

5

in this case

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

15

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

huh?; what's up?

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

10

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

was; were

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

11

next; following; subsequent; stage; station

2

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

movement; move; motion; trend; development; change

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

3

why?; what for?; how?; by what means?

1

wind; gas; fart

1

nose

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

utmost limits; extremity; limit

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

7

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

(young) girl; maiden; young lady

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

heart; hearts (suit)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

1