no!; no no!; no, not at all
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
sensation; feeling; tendency; propensity
let me see; well; errr ...; uhh ...
garden; orchard; park; place; world; environment
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
and; and then; thus; and now; and finally
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
current; hip; trendy; fashionable; stylish
different culture; foreign culture
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
time; hour; period; class
instead; but (on the other hand)
why; how; for what reason
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
dawn; daybreak; beginning
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
mountain ridge; near a mountain
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thin; slender; fine; unlucky