3rd day of the month; three days
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
every person; each one; everybody
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
state of emergency; emergency; crisis
black lustre; black luster
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to be flustered; to lose one's presence of mind
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to fail to catch; to let slip; to miss
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to devote all one's energies; to give one's everything; to put in all one's effort
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
after that; afterwards; thereafter
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
eradication; extermination; destruction; suppression
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
towards; against; regarding; in contrast with
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
downfall; ruin; collapse; destruction
main constituent; core; nucleus; subject
New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
cheers; applause; ovation; acclamation
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
obedience; submission; resignation
loser; defeated person; the defeated
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to scurry home; to run home; to fly back
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
convenient; handy; useful
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute