to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
if one is unlucky; if one is careless
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
decision of a contest; finals
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
higher rank; better position
to recall; to remember; to recollect
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
everyone; everybody; all; everything; all
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
practice kit; practice board; practice partner; training partner
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to each his own; people differ; different people (have different likes)
pair; the two; both persons; both things
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
lightning; flash of lightning; lightning bolt
(gymnastical) giant swing; all-out effort; frenzied activity
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to subsist; to keep on living
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
war; battle; match; game; competition
pish; pooh; I see; oh; indeed
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
influence; effect; impact
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour