meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
three years; third school year (e.g. of high school)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
Saitama (city, prefecture)
to leave as is; to let alone; to disregard
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
place; spot; address; district; area; one's house; point
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
immediately; right away; at once; instantly
(real) ability; true strength; merit; arms; force
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
chance; opportunity; occasion
may; might; perhaps; may be; possibly
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
name; given name; title; fame; renown; pretext
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
by means of; due to; because of; according to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
style; way; shape; dress; attire; clothing
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
sound; noise; (musical) note; fame
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
combat readiness; battle readiness; fighting trim
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
listen!; you see; mind you; remember
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt