somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 to stand up;  to put up;  to thrust into;  to bury into;  to make (a noise);  to start (a rumour);  to make
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 interval;  period of time;  among;  between;  good opportunity;  chance
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 pupil;  disciple;  adherent;  follower;  apprentice;  young person
 not less than;  ... and over;  beyond (e.g. one's expectations);  above;  above-mentioned;  aforementioned
 all out;  like hell;  like crazy;  desperately; (lit.) expecting to die
 pursuit of knowledge;  studying;  learning;  training;  completing a course
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to strive;  to endeavour;  to endeavor;  to make an effort;  to be zealous
 such ... as;  or some such
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 technique;  art;  skill;  move
 to learn;  to acquire knowledge;  to carry;  to wear (clothes, etc.);  to put on
 hope;  promise;  expectation;  anticipation;  side of a structural member
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
(arch.)  the art of war; (arch.)  martial arts;  military force;  the sword;  valor;  bravery
 fragment;  broken piece;  chip;  ounce (of truth, conscience, etc.);  trace;  shred
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 expulsion (of a pupil);  excommunication;  anathema
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 state;  state of affairs;  appearance;  look;  sign;  indication
 funny;  amusing;  strange;  odd;  improper;  unsuitable
 sudden;  abrupt;  urgent;  pressing;  steep;  sharp;  rapid
 practice;  putting into practice;  implementation;  praxis (philosophy)
 practice;  practising;  training;  study
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 with a burble;  hollow (sounding);  holey;  full of holes or dents;  viciously beating;  hitting and kicking repeatedly