to wear;  to be dressed in;  to have on
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 energy;  energy;  strength;  energy source;  energy resource;  food energy
 action of making something;  -ification
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 reconstruction;  reorganization;  reorganisation;  reconstitution;  reconfiguration
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to repeat;  to do something over again
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 result;  consequence;  coming to fruition;  bearing fruit;  as a result;  consequently
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 encroachment;  erosion;  corrosion
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to advance;  to go forward;  to precede;  to go ahead (of);  to make progress;  to improve;  to deepen
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 agglutination;  adhesion;  fusion;  combination;  blending;  uniting
 rikka;  formal style of ikebana
 life;  life force;  lifetime;  lifespan;  most important thing;  foundation
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to give (esp. to someone of lower status);  to bestow;  to provide;  to afford;  to assign;  to cause
 influence;  effect;  to influence;  to affect;  to have an influence on
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to result in death;  to lead to death;  to be fatal (e.g. disease)
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 the future (usually distant);  future tense;  the world to come
 to chase;  to run after;  to pursue
 next (e.g. "next April");  forthcoming;  coming;  to come;  to arrive;  to be due to
 he;  she;  this;  this one;  Hey, you!;  You bastard!
 to ferry across (e.g. a river);  to carry across;  to lay across;  to build across;  to hand over;  to hand in
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 expert;  learned person;  doctor;  PhD;  instructor at the imperial court (ritsuryo period);  pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 echo;  reverberation;  sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum);  noise;  quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell);  feeling of a sound
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 body;  oneself;  one's place;  one's position;  main part;  meat (as opposed to bone, skin, etc.)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then