to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 set;  set meal;  combo-meal;  hairdo
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 unthinkable;  unexpected;  outrageous;  offensive
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 pretty;  lovely;  clean;  clear;  completely;  entirely
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 goblin;  apparition;  monster;  ghost;  phantom;  spectre
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 to make war (on);  to wage war (against);  to compete (against);  to struggle (against adversities, etc.);  to fight
 companion;  partner;  other party;  addressee;  opponent (sports, etc.)
 un-;  non-;  negative prefix
 light;  illumination;  ray;  happiness;  hope;  influence
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 request;  favour (to ask);  wish;  please
 to hear;  to listen (e.g. to music);  to ask;  to enquire;  to hear about;  to hear of;  to follow (advice, order, etc.)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to give birth;  to bear (child);  to lay (eggs);  to produce;  to yield;  to give rise to
 as it is;  as one likes;  because;  condition;  state
 emotion;  feeling;  feelings;  sentiment
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to draw (attention, sympathy, etc.);  to attract (e.g. interest)
 to come together;  to merge;  to fit;  to match;  to be profitable;  to be equitable
 tone color;  tone colour;  tone quality;  timbre
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to be needed;  to be wanted
 heat;  fever;  temperature;  zeal;  passion
 thought;  imagination;  mind;  desire;  wish;  love
 sky;  heaven;  God;  svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth);  deva (divine being of Buddhism);  top (of a book);  sole (of a Japanese sandal)
 to go through;  to pierce;  to run through (e.g. a river through a city);  to pass through;  to stick to (opinion, principles, etc.);  to carry out
 since when;  from when;  how long
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!