jpdb beta

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

3

light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy

1

looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

4

what would (you) do?; what to do about it

1

time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme

1

rejection; dismissal

1

soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)

3

most; much; greatly

3

mochi; small rice cake made from glutinous rice

8

how old; what age

1

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

2

to be too numerous; to be too much

1

to overeat

1

arm; ability; skill; (physical) strength

5

to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)

2

quickly; smoothly

6

with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)

4

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

snow; snowfall

8

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

3

to begin to rain; to begin to snow

1

(overnight) stay; lodging

1

for the first time in one's life

1

instant noodles sold in a cup; cup noodles

1

stock (of goods); reserve; supply

1

home heater

1

great help

1

night duty room

1

for emergency use

1

sleeping bag

9

infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay

1

bed

1

sum total; total amount

1

three; three years of age

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)

1

scramble; struggle

2

hesitation; indecision; vacillation

1

this person; he; she

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

1

(only) one option; one possible choice

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

interest; appeal; attraction; fun

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

arm wrestling

5