time (three times, each time, etc.); times
war; battle; match; game; competition
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them
digital versatile disc; DVD
deck (of a ship); deck (attached to a building); platform (at the end of a railway passenger car); vestibule; observation deck (esp. at an airport); tape deck; deck (of cards)
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
request; favour (to ask); wish; please
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
ground; earth's surface; land; lot; plot
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
derailment; digression; deviation
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
memories; recollections; reminiscence
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
several people; a few people
assortment; product lineup
hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
minicar; small-sized car; kei car; model car; toy car
written description of one's thoughts
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
inside one's heart; in one's mind
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
evening meal; dinner; supper
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
after that; afterwards; thereafter