still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
end; ending; close; end of (one's) life; death
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
you are quite right; reasonable; natural; just
to do something in readiness for; to get something (needful) done
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
individual; private person; personal; natural person
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to gather; to collect; to assemble
matter of hit-and-miss; mix of success and failure; variation (in quality, returns, etc.)
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
judgment; judgement; divination; judgement
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
state of affairs; situation; conditions; circumstances
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
comprehension; consent; understanding; OK; roger
Holy Communion; Lord's Supper; Eucharist
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
your highness; your grace; your eminence
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
toy; (person or thing treated as a) plaything
poor thing!; pour soul!; what a pity!
is not; am not; are not; isn't it?
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
nonexistent; not being (there); not having; not
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
order; command; decree; (software) instruction; statement
murder; killing; murderer