jpdb beta

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

3

however; but

2

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

13

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

2

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

at; in; at; when; by; with; so

23

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

6

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

thereafter; after doing that; followed by

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

to beat back into shape; to correct (a bad habit, character trait, etc.) by discipline; to straighten (someone) out

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

please (give me); please (do for me)

2

bridge

3

perfect; complete

2

collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

cause; origin; source

1

unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom

1

giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

testimony; (verbal) evidence

1

large number (of); many; majority

1

to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

some; any; in any way; of some kind; of some sort

1

hallucinogenic

1

noxious gas; poisonous gas; toxic fumes

1

occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

4

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

Suwa

2

Haraichi

2

previously; already; beforehand; in advance; for some time

1

continuation; succession; series; continuous

1