to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to avenge (someone) by striking down their killer
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
start; commencement; beginning; initiation
now (while the time is ripe); while one still can
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
where; what place; how much (long, far); what extent
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to find out; to discover; to locate
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)