injury; wound; mistake; accident; loss
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
shameless; infamous; disgraceful
what kind of; what sort of; what
to be injured; to sustain a wound
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to kneel (in respect); to genuflect
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
carat (unit of weight for gemstones and pearls); karat (measure of purity of gold); carat
diamond; diamond; infield; diamonds (suit)
first generation; founder
image; figure; figure; form; image
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
why; how; for what reason
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
transfer student; student changing schools
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
when; how soon; how long until
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness