enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
Pluto (god); Pluto (dwarf planet)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
curry and rice; rice and curry; curry rice
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
sound; noise; (musical) note; fame
scary; frightening; eerie; dreadful
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
now; the present time; just now; another; more
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
somewhere; in some respects; in some way
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what!; oh; what the heck; what the; damn
why; how; for what reason
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
queen; queen; queen (chess piece); Queen (highest title for female players in competitive karuta)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
same; similar; (just) like; equal
young; youthful; immature; green; low (number); small
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
don't you think?; indicates question
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
(rock) crystal; high purity quartz
eternity; perpetuity; permanence; immortality
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
fast; quick; early; soon; premature; too soon