to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
is it?; isn't it?; be; is
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
middle-aged man; Buddhist priest
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
excitement; stimulation; agitation; arousal
that way; that direction; there; that (one); you; your family
girl; daughter; baby girl; young woman
to approach; to draw near
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
social status; social position
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
clue; lead; key; handhold; hold
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to make a display of; to show off; to flaunt
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
incredible; unbelievable; terrific; impressive
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
sumo wrestling; wrestler; rikishi
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
junior high school; middle school; lower secondary school
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)