wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
(young) girl; maiden; young lady
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
confectionery; sweets; candy; cake
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
honorific/polite/humble prefix
play; sport; fun; caprice; joke; jest
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
each time; frequently; always
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
test; trial; ordeal; tribulation
style; way; shape; dress; attire; clothing
extremely; greatly; truly; really; (not) that much; (not) really
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
hard fight; close game; struggle; tight contest
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
at least; at most; (even) just
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine