(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and yet; though; when; in spite of
feeling; sense; impression
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to recall; to remember; to recollect
old tale; folk tale; legend; reminiscence
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(some) more; even more; longer; further
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bounty hunter; bounty hunting
fellow; guy; thing; object; he; she
whereabouts; address; place of temporary residence
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
is not; am not; are not; isn't it?
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
really; truly; indeed; good grief
older sister; lass; young lady
imitating; copying; mimicking
end; ending; close; end of (one's) life; death
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
glorious achievement; distinguished service
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way