jpdb beta

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

1

help; aid; assistance

2

to be ordered (to do)

1

anything; whatever; whatever one likes

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

3

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

work; job; labor; work

3

to install (a king, emperor, etc.); to appoint (to a post); to promote; to assign (to study under)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

no!; no no!; no, not at all

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

yourself; himself; herself

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

13

experience

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

1

isn't that right?

1

in that way; thus; so; the same; so?

1

to die; to pass away

1

palace

1

to go into mourning

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

3

a bit more; a bit longer

1

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

always; all the time; never; usual; regular

2

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

2

to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

3

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible

1

to serve; to work for; to attend

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

yikes; oops; eep; wow; aargh

3

hey!; say!; I say!; I; me

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to take a bath; to have a bath; to take a shower

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

father

2

death (of an emperor); demise

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1