jpdb beta

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

should do; ought to do

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

he; she; that person; (arch.) you

2

myself; yourself; I; me; you

1

after all; because; but; even; too; as well

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

science; to think about scientifically; to think in terms of science

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

2

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

legend; folklore; tradition

4

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

2

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

be; is

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

and; and then; thus; and now; and finally

5

further; above (that); greater (than that); any more

1

we

5

fairy tale; fairy story; nursery tale

3

prince; subordinate Kumano shrine

2

princess; consort

2

ancestor

2

to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

the Inquisition

2

government; government service; the bureaucracy; government post; government official

2

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

2

execution

1

secret; private; surreptitious

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

defeat; loss; reverse; setback

1

already; previously; before; undeniably; unmistakably

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

2

now; the present time; just now; another; more

5

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

to tremble

1

place; location; room; space; sumo tournament

4