perfect; complete; flawless
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
galette (esp. Breton galette)
this sort of; this kind of; like this; such
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
this time; now; next time; another time; recently; lately
tingling; stinging; pungently
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
kabayaki; loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
happiness; good fortune; luck; blessing
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sanity; consciousness; soberness
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
until now; till now; up to now; up to the present; so far