in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
leaf apex; tip of the leaf
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
one's heart's desire; one's dearest wish
donation; contribution; endowment
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
scatterbrain; absent-minded person; careless person; rash person; hasty person
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
to reach the point that; to come to be that; to turn into
fray; fighting; brawling; scuffle
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
(my) wife; inside the home; one's family
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
granny; grandma; gran; old lady; old woman
just one person; only one
elementary school student; primary school student; grade school student
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
pushing something out; extrusion; presence; appearance; run walked in; pushing one's opponent out by pressing one's hands up against them
(losing the game to a) walk-off home run
proud; having a prominent nose
merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
to rest; to relax; to repose
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
escape; break-out; prolapse; proptosis
hopelessly inaccurate; not even remotely close; can't hit the side of a barn
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
president (of a society); chairman
support group; fan club; (election) committee