look!; see!; here!; there!; hey!
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
hereditary occupational group (Yamato period)
yen (currency of Japan); circle
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
how; in what way; how about
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in this way; like this; this (much); so; uh; er
this time; now; next time; another time; recently; lately
opening; gap; dried and opened fish; extension
fast; quick; early; soon; premature; too soon
already; yet; soon; shortly; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to rest; to suspend; to give relief
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember