there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
interferer; meddler; buttinsky
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to accompany; to follow; to keep up with
movie; film; motion picture
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
everyone; everybody; all; everything; all
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to miss one's chance to say; to fail to mention
fast; quick; early; soon; premature; too soon
today; this day; these days; recently; nowadays
bazaar; bazar; special sale (at a department store)
helper; assistant; help; assistance
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
charity bazaar; charity fair
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
older sister; elder sister
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
what is called; what you call; what they call; so-called
having a child from a former relationship (when remarrying); bringing along one's child; being accompanied by one's child
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
older sister; lass; young lady
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
this area; around here; this point; this much; this extent
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
please excuse the intrusion; I'm coming in
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)