pan; pot; saucepan; stew; hot pot
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
supply; supplying; replenishment
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to be flowing (of blood); to be alive; to be humane; to show signs of humanity
he; she; that person; (arch.) you
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
(time of) one's childhood; when one was a child
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
serious; important; significant; grave; weighty
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
the teaching profession; education of laity
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
from afar; over a great distance; all the way
forcibly; by force; against one's will
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
staringly; fixedly; unblinkingly
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to