foot (of a mountain or hill); bottom; base
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
(somebody else's) parents; both parents
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
memory; recollection; remembrance; storage
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
wife; bride; (one's) daughter-in-law
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
it's no joke; gimme a break!
each time; always; often; thank you for your continued patronage
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
have a good day; take care; see you
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
how long; how far; how much
long ago; a long time ago; already
three; three years of age
barren land; sterile soil; wasteland
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
watchful waiting; careful supervision
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
news (from someone); word; letter; tidings; contact
in history; ever; historical
most ominous; most sinister; most atrocious; most evil
to beat to death; to kill
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
thunder; thunderclap; crash of thunder