to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
rock; boulder; crag; cliff; anchor
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
battle; fight; war; struggle; conflict
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
finally; at last; ultimately; in the end
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to tell (somebody) to (do something)
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
(nature of a) crime; (criminal) charge
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
accused; defendant; prisoner at the bar
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
several times; several degrees
in; on; at (place); as for; regarding
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to turn towards; to point
violence; reckless action; (an) outrage