having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
holdup; stickup; holding up one's hands; hands up!; stick 'em up!
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
apron; apron (airport); apron (stage)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.); doorbell; intercom; ding ding ding!; correct!
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
of course; certainly; naturally
separate; respective; different
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
holiday; day off; sleep; rest; good night
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to bring (something); to take along; to fetch; to get
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
illicit sexual relationship
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to that extent; to that degree; so much; so
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
first; foremost; most important; best; greatest; above all
simply; merely; only; solely
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
turned-in eyelashes; ingrown eyelashes; trichiasis
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan