jpdb beta

everybody

1

reply; answer; response

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

7

go home; get out

3

gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker

2

fire; flame; blaze

1

switch; switch; points; switch (from one thing to another); change

1

to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

failure; mistake; blunder

2

damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute

4

crouched burial

3

to suck; to draw out; to aspirate; to start to suck; to begin sucking

2

talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

reward; prize; treat; delight; small joy

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

4

just because; even if; even though

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

younger sister

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

mere; only; just; slight

2

a few seconds; several seconds

1

second year of high school; second-year high-school student

1

summer vacation; summer holiday

3

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

seven o'clock

1

bed

2

good morning

2

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

4

senior high school student

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

great success; huge success

4

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)

28

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

8

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

1

to have the nerve to

3

the same age

1

cousin (male)

6

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

4

towards; against; regarding; in contrast with

1

hint; suggestion; clue; suggestion

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

last night; yesterday evening

1

late; slowly

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1