suffix for familiar person
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
come (on); come now; all right; right; well; hmm
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; so
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
chairlift (e.g. at a ski resort); ski lift; (goods) lift; lift (in figure skating, ballet, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to be crowded; to be packed; to be complex
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
that's the way it is; such is life
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
really; truly; indeed; good grief
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
young; youthful; immature; green; low (number); small
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)