yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 getting closer;  drawing nearer;  being not much different;  being near (age, skill, etc.);  becoming close (i.e. friendly);  becoming intimate
 as;  because;  with;  due to
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 very;  greatly;  immense;  enormous;  serious;  grave
 violent;  furious;  extreme;  intense;  fervent;  vehement
 probably isn't (doesn't, won't, etc.);  don't (doesn't) intend to;  intend not to;  must not;  (when used in an imperative sentence) don't
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 sincerely;  earnestly;  repeatedly;  over and over;  again and again
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 nonessential and nonurgent;  unnecessary
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 going out;  outing;  leaving (one's home, office, etc.)
 to avoid (physical contact with);  to avoid (situation);  to ward off;  to avert;  to put aside;  to move out of the way
 please (give me);  please (do for me)
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to play (games, sports);  to enjoy oneself;  to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.);  to be idle;  to do nothing;  to meet up (with friends);  to hang out
 have no choice;  there is nothing but;  no more than
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses);  bean;  soya bean (Glycine max);  soybean;  female genitalia (esp. the clitoris);  kidney;  small
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 firefly (Luciola cruciata);  lightning bug;  glowworm
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 since some time ago;  for some time;  for quite a while
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 disk;  disc;  tray;  shallow bowl;  grid;  board (e.g. in shogi)