useless; no good; hopeless; cannot; must not; not allowed
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
20 years old; (arch.) twenty
body; physique; shape; form; substance; identity; field
immediately; right away; at once; instantly
departure; leaving; setting off
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
why?; what for?; how?; by what means?
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to take command; to give direction
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
only; merely; nothing but; no more than
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
suffix for familiar person
objection; dissent; protest
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
pride; dignity; self-worth
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
kariginu; informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards; patterned kariginu (Edo period)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
today; this day; these days; recently; nowadays
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)