sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
commander; general; leader
to; for; in order to; for; as for; regarding
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
headquarters; head office; main office
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
recently; lately; these days
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
somewhere; in some respects; in some way
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(verbal) message; word (from someone)
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
crowd of people; great number of people; in great numbers
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
already; yet; soon; shortly; further; more
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
grandfather; male senior-citizen
gambling den; gambling house
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
called; known as; that; to say
to exorcise; to cleanse; to purify
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
together (with); at the same time; in one lump; in the same category