indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
at that time; at that moment; then; on that occasion
tradition; legend; folklore
Pegasus (star); Pegasus (winged horse in Greek mythology)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
and; and then; thus; and now; and finally
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
-ness; indicates assertion; come; come now
happy; auspicious; propitious; naive
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to collect; to assemble; to gather
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses