the person in question; the person themselves; said person
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
Eh?; What?; Come on!; Damn!
(another's) daughter; young lady
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
respect; esteem; reverence; honour; honor
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
name; given name; first name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
when it becomes; when it comes to
to pretend; to act (as if)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
academic; scholarly; scientific
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh