next; following; subsequent; stage; station
the Trinity; three parts; three components; three factors
three; three years of age
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
what!; oh; what the heck; what the; damn
test; trial; ordeal; tribulation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
noninclusion in a team; not being chosen to play
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
already; yet; soon; shortly; further; more
one's own strength or effort; (by) oneself
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
intention; wish; purpose; mind (to do)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to kill one's enemy (opponent)
after that; afterwards; thereafter
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at that time; at that moment; then; on that occasion
nothing but; except; no more than
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be able (to); to be possible (to)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
(police) detective; criminal matter
to take command; to give direction