endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
human being; human; person; character (of a person)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to learn; to study; to take lessons in
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
let me see; well; errr ...; uhh ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indescribable; inexpressible; unspeakable
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
(a) little; somewhat; somehow
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise