jpdb beta

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

various

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

6

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

3

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

8

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

12

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

20

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

(a) little; somewhat; somehow

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

53

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

7

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

come; come now; well; who knows; well now; let's see

3

jogging

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

4

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

to have a reason; to have an excuse

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

afternoon; p.m.

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

2

hot dog

10

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

3

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

6

let's; let's do

1

Gau; Gault; Got

3

Move

2

huh?; what's up?

8

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

22

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1