postwar period; period after Second World War
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
turning point; transition phase
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
at; in; to; toward; to; for; because of
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
influence; power; might; influence (of stones)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
at; in; at; when; by; with; so
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
NEET (young person not in education, employment or training)
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
old; former; the old; old things; old times; bygone days
human being; human; person; character (of a person)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
once again; yet again; (there you go) again
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
scary; frightening; eerie; dreadful