is not; am not; are not; isn't it?
oh; ah; if there is; as for that; that is
store; shop; establishment; restaurant
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
place; spot; address; district; area; one's house; point
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
person working for someone else (followed by job title); hired
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
instead; but (on the other hand)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
looking good; sounding good; (of) good appearance
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to be ...-ing; to have been ...-ing
what!; oh; what the heck; what the; damn
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
serious; earnest; sober; honest; sincere
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
judging from; on the basis of; from the point of view of
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
will; volition; intention; intent; determination
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
such; like that; that sort of
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; lately; recently
I see; that's right; indeed
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
stage; step; level; rank; order; stairs
already; previously; before; undeniably; unmistakably
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe