to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
morning training (e.g. before school)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
boy; son; baby boy; young man
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
second (unit of time); arc second
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
(clenched) fist; knuckles
penalty; sentence; punishment
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
kindergarten pupil; kindergartener; preschooler; child in daycare
farewell; adieu; goodbye; so long
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
thunder; thunderclap; crash of thunder
after this; henceforth; henceforward; from now on
business; things to do; engagement; errand; affairs
sharing an umbrella; being under one umbrella; drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")
sharing an umbrella; being under one umbrella; drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")
two persons; two people; pair; couple
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
shopping; purchased goods
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
practice; training; drill; (an) exercise; workout
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
how can (one) do something
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
thousand years; thousand generations; thousand ages; eternity
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
how; in what way; by what means