to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
suffix used to negate a verb in the non-past tense
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
wounded person; injured person
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
soliloquy; monologue; speaking to oneself
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
any more; anymore; any further; any better; any longer
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
understanding completely; understanding all there is to know
surname; family name; last name
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
since some time ago; for some time; for quite a while
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
ocean sunfish (Mola mola)
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity