difference (of opinion); strange; odd; different
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
inviolability; nonaggression; sacredness
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
war; fighting; fierce competition
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
this way; this direction; here; this (one); I; me
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
ban (e.g. on smoking); prohibition
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
bear (any mammal of family Ursidae)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
auspicious sign; good omen
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
beginning; start; clue; lead; thread end
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
place; spot; address; district; area; one's house; point
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
number one; first; best; most; game; round