discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
that sort of; that kind of; like that; such; so
(good) teamwork; team play; (close) cooperation; coordination; collaboration
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to relate to; to have one's feelings understood
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
child; childish person; immature person
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(Japanese-style) living room
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to step aside; to move (out of the way); to make way
negative; negative (e.g. thinking)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
graceful; willowy; lissome; soft and tender
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type